This website (the “Site”) is operated by NLMK (the “Company”), a company having its registered office at Pl. Metallurgov 2, Lipetsk 398040, Russian Federation. This Legal Notice (the “Legal Notice”) governs your use of the Site. By using the Site, you accept this Legal Notice. The Company may change the terms of this Legal Notice at any time and such changes will take immediate effect. By your continued use of the Site thereafter, you agree to be bound by such changes. You should visit this page fr om time to time to review the then-current terms of this Legal Notice.
All copyright and other intellectual property rights subsisting in the Site and its contents, including without limitation all text, images, graphics and code contained in the Site, and in its look and feel (collectively, the "Contents") are owned by the Company or members of its group of companies, or by third-party providers. Except where otherwise specified, you may view, copy and print the Contents only for your own use, provided that all copies and print-outs of the Contents bear the copyright and other proprietary notices and disclaimers displayed on them on the Site. The Company reserves the right, but has no obligation, to change the Contents at any time.
Other than as specified above, neither the Site nor any of its Contents may be modified or copied in whole or part in any form, including by framing, incorporation into other websites or other publication, or be used to create any derivative work. No links to the Site may be included in any other website without the Company's prior written permission. None of the Company's nor any of its group companies' trade marks may be used without the Company's prior written permission. The Company reserves all its rights in such trademarks.
Other than as specified above, nothing on the Site should be construed as granting any right or license. The Company does not guarantee that you have any right to use content available on the Site that is owned by any third party, and that third party's permission will not be required before you use such content. None of the Contents may be changed, nor may any copyright or author attribution notice appearing on any of the Contents be altered or removed, without the Company's prior permission.
Access to the Site, and use of its Contents, is at your sole discretion and risk. Whilst the Company has taken reasonable measures to ensure that the Contents are accurate and up-to-date, it accepts no responsibility for any action taken by any person or organisation as a result, direct or otherwise, of information contained in, or accessed through, the Site, whether provided by the Company or a third party. The Site and the Contents are provided on an "AS-IS" basis, and the Company makes no warranties or representations about the Site or any of the Contents, including without limitation (i) the timeliness, currency, accuracy, completeness, reliability, continued availability or fitness for any particular purpose of the Site and the Contents, (ii) that the use of the Site will be error-free, secure, and uninterrupted, (iii) that the Company will correct any defects or that the Site will be free from viruses or other harmful codes, and (iv) that the Contents or the Site do not infringe any third-party rights. To the greatest extent permissible by applicable laws, the Company excludes any such warranties and representations that may otherwise be implied and excludes all liability with respect to the Site, the Contents, or any use thereof.
The Company (including its officers, directors, shareholders, employees, agents and other representatives) will not be liable to you for any direct, incidental, consequential or similar damages arising (i) out of your access, use or inability to use the Site, the Contents or any linked website, or (ii) in connection with any failure of performance, error, omission, interruption, defect, delay in operation or transmission, computer virus or system failure.
You agree to indemnify and hold the Company (including its officers, directors, shareholders, employees, agents and other representatives) harmless from all liabilities, claims and expenses (including reasonable attorneys' fees and expenses) resulting from your (i) breach of this Legal Notice, (ii) misuse of the Site or any of the Contents, or (iii) infringement of any of the Company's intellectual-property rights.
The Site may include “forward-looking statements” that report on the Company's possible or assumed future results of operations and describe business strategies. “Forward-looking statements” often have words such as “believe,” “expect,” “anticipate,” “intend,” “plan,” “estimate,” “seek,” “will,” or “may.” You should not rely unduly on those statements. The statements as well as any other Contents, including without limitation details of the Company's share price, are for information purposes only and may not be current. Additionally, nothing on this Site constitutes an offer, solicitation or recommendation to purchase or sell securities, or make investments.
The Site may contain hypertext links to third-party websites. The Company provides such links for your convenience and has no control over any websites that may be accessed or available through them. The Company does not endorse, sponsor, recommend or otherwise accept any responsibility for such third-party websites, their content or availability. In particular, the Company does not accept any liability for any infringement of any person's intellectual-property rights by, or liability arising out of any information or opinion contained on, any such third-party website.
The English translations of the Company's corporate documents have been prepared for informational purposes only. The accuracy of the translations has not been verified and the Company accepts no responsibility for any action taken by any person in reliance on these translations. Readers are advised to refer to the Russian original of each relevant document, which can be found at /fr/investor-relations/governance/corporate-documents, and to consult their own advisors for obtaining an accurate translation of each document.
The Company will not collect any personally-identifiable information about you through your use of the Site unless you provide that information voluntarily by contacting the Company at email@example.com or otherwise through the Site. The Company will use any information so provided only to correspond with you about the matter in connection with which you provide it. The Company will retain that information, including related correspondence for its records. The Company will not disclose that information to any unaffiliated third party unless legally required to do so or wh ere necessary to address the subject matter of that correspondence, and may transfer that information outside the European Economic Area, including to countries that have a lesser standard of data protection than those within it. By submitting your personal information to the Company by e-mail to firstname.lastname@example.org or otherwise through the Site, you agree to the Company's use of such information.