Ambiente

UNA PRIORITÀ PER TUTTE LE ENTITÀ APPARTENENTI A NLMK Europe

CLP (Normativa UE 1272/2008) stabilisce nuove regole su classificazione, etichettatura e confezionamento di sostanze e miscele pericolose. L'acronimo "CLP" significa "Classification, Labelling, Packaging" (classificazione, etichettatura, confezionamento).

• INel novembre 2010, le entità legali interessate di NLMK UE hanno registrato diverse sostanze prodotte o importate in quantità superiori alle 1.000 tonnellate annue nell'ambito del REACH. D'altro canto, nel dicembre 2010, le entità legali interessate di NLMK UE hanno segnalato diverse sostanze provenienti da importazioni nell'ambito della normativa CLP. Il lettore potrà accedere ai dettagli con in numeri di registrazione REACH nei file specifici di ogni entità. Le sostanze segnalate l'anno scorso nell'ambito del CLP verranno registrate dalla stessa entità legale nell'ambito del REACH nel 2013 oppure nel 2018, a seconda del rispettivo tonnellaggio (tutte tra 1 e 1.000 tonnellate annue).

L'acciaio sotto forma di lega ha particolari proprietà, tutte riconosciute nel REACH. La valutazione delle leghe richiede metodi specifici.

NLMK Europe deve inviare i file di registrazione all'Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA). Come consigliato dalla normativa, NLMK Europe ha provveduto, nel novembre 2008, alla pre-registrazione di diverse sostanze chimiche, vale a dire quelle presenti nei propri acciai (vedere l'elenco allegato ai file seguenti divisi per entità legale).

Questa misura in parte precauzionale ha consentito a NLMK Europe di attendere un chiarimento nell'interpretazione del REACH:

i prodotti semilavorati del settore dell'acciaio (bramme, blumi, ecc.) rientrano nell'obiettivo del REACH. Pertanto, la loro importazione non genera alcun obbligo di registrazione dei loro costituenti per l'importatore. La presa di posizione unanime del settore dell'acciaio a questo proposito si può trovare nel successivo file inserito, insieme alla risposta dell'ECHA.

Di conseguenza, la quantità di sostanze che verranno effettivamente registrate dalle entità legali di NLMK sarà probabilmente inferiore a quella presente nell'elenco preliminare ma soddisferà comunque gli obblighi di legge.

Tutte le entità legali europee di NLMK hanno adempiuto al secondo maggiore obbligo di legge di REACH. Abbiamo dovuto informare i nostri fornitori, prima della fine del novembre 2009, riguardo all'utilizzo delle loro sostanze nei nostri impianti.Il lettore potrà trovare nella tabella successiva il contenuto tipico delle lettere che abbiamo inviato, insieme a un file in cui si spiega il tipo di informazioni ivi contenute.

Desideriamo anche informare i nostri clienti del fatto che nessuna delle sostanze proposte finora dall'ECHA come candidate (sostanze che destino molta preoccupazione) per l'elenco dell'allegato XIV del REACH è stata rilevata finora dai nostri stabilimenti nei prodotti finiti che il Gruppo mette sul mercato. L'elenco di tali sostanze si può trovare sul sito web dell'ECHA (vedere il link seguente).

Il REACH viene progressivamente integrato nella gestione giornaliera dei nostri enti. Viene costruito un ponte tra le Sostanze, le pratiche per la salute e la sicurezza e l'ambiente. Impiegando le risorse umane necessarie all'attuazione degli obblighi del REACH, NLMK intende rassicurare i propri partner riguardo al rigido rispetto di tale normativa.

Sentiti libero di inviare domande e commenti a info@eu.nlmk.com

Ulteriori informazioni sui position paper dell'industria siderurgica europea sono disponibili su Eurofer website (European confederation). Le informazioni generali su REACH possono essere trovate sul ECHA web site.